اضغط على lap عند إنهاء كل جولة وسأقوم بتسجيل تقسيماتك. القصة الحقيقية ليست في الوقت النهائي، بل في ما إذا كنت قد حافظت على وتيرتك أم انهارت قواك في الجولة الثالثة. التقسيمات المتساوية هي مصدر الفخر؛ أما الجولة الأولى الصاروخية التي لا يمكنك تكرارها فهي مجرد غرور مع ساعة توقيت.
Tap the lap as you finish each round and I'll keep your splits. The real story isn't the final time — it's whether you held pace or blew up on round three. Even splits are the flex; a blazing first round you can't repeat is just ego with a stopwatch.
تُرجم آليًا·عرض النص الأصلي
لأن المتوسط يخدع، أما التقسيمات فلا تفعل. أن تكون كل جولة بنفس السرعة أو أسرع — التقسيمات السلبية — يعني أنك أدرت سرعتك كالمحترفين. أما الانهيار المفاجئ في المنتصف فيعني أنك بدأت بسرعة مفرطة. زر اللفة هو وسيلتك لتعلم كيفية توزيع جهدك. ⏱
تُرجم آليًا·عرض النص الأصلي