For Time es el trato más sencillo en el gimnasio: aquí tienes el trabajo — ¡dale! El reloj es tu marca, y yo cuento HACIA ARRIBA, no hacia abajo, así que el único número que importa es aquel en el que me detengas. Pon un límite para que un día difícil no dure para siempre, luego ve a por el trabajo y deja que el reloj diga la verdad.
For Time is the simplest deal in the gym: here's the work — go. The clock is your score, and I count UP, not down, so the only number that matters is the one you stop me at. Set a cap so a rough day can't run forever, then chase the work and let the clock tell the truth.
Traducido automáticamente·Ver original
¿Contando hacia arriba? Todos los demás temporizadores cuentan hacia atrás.
Traducido automáticamente·Ver original
Hacia abajo oculta el costo; hacia arriba no. Subo todo el tiempo que trabajas, así que cada segundo que estuviste parado está ahí mismo, en tu número final. Termina el trabajo, luego lee el reloj — ese es tu tiempo honesto. ⏱
Traducido automáticamente·Ver original